Polônia – Page 4 – Longe daqui, aqui mesmo

Autobiográfico•books•Ca Amatti•Literatura•Livros•Poesia•Poetry•Poland•Polônia

Jan Twardowski – aprendendo a confiar no grande Mistério do mundo

July 10, 2018 by Ca Amatti 3 Comments

“Quando você diz
Não chore em sua carta
não escreva que você foi desprezado pelo destino
não há na terra situação sem saída
quando Deus fecha a porta – Ele abre a janela
expire e olhe
das nuvens vem caindo
pequenos grandes males necessários para a felicidade
das coisas simples aprenda a ter calma

e esqueça que você é quando você diz que ama

Esses versos foram escritos pelo poeta e padre polonês

… Leia mais

Autobiográfico•Ca Amatti•Poland•Polônia

Zalipie: porque a vida é mais bela com flores

July 2, 2018 by Ca Amatti 6 Comments

Há algumas semanas tive o prazer de visitar um lugarejo encantador no sul da Polônia. Trata-se de Zalipie, uma localidade rural localizada a mais ou menos 100km de Cracóvia, que possui aproximadamente 740 habitantes. Zalipie se tornou famosa pelas suas casas de madeira pintadas com flores. No fim do século XIX, as pessoas ainda utilizavam no campo um tipo de fogão à lenha mais primitivo, no qual a fumaça escapava por um buraco no

… Leia mais

Ca Amatti•Intercâmbio•Poland•Polônia

A sereia de Varsóvia

June 26, 2018 by Ca Amatti No Comments

Desde que ouvi pela primeira vez sobre a reconstrução de Varsóvia, numa aula sobre as teorias de restauro, fiquei fascinada pelo amor de seus habitantes para reconstruí-la das cinzas. Naquela época nunca imaginei que a minha história acabaria por se ligar a essa cidade de tantas formas, mas lembro de ter imaginado como seria incrível conhecer Varsóvia reconstruída.

Agora, que vivo aqui já por algum tempo, posso confirmar que é realmente extraordinário. É avassalador … Leia mais

Crônica•Polônia

Sobre tornar-se oceano

June 12, 2018 by Ca Amatti 4 Comments

Todos os fins de semana, pelo menos durante os meses de calor, meus pés já se acostumaram a fazer o caminho até o rio. Ao contrário de outras capitais européias, como Paris ou Londres, que tem as margens do rio densamente urbanizadas, em Varsóvia o rio ainda mantém uma certa desconexão com o resto da cidade. Não faz muito tempo, foi inaugurado um trecho de obras de melhoramento das margens do rio, próximo à… Leia mais

Autobiográfico•books•Ca Amatti•Chipre•Coleção•Exupèry•Fotografia•Livros•O Pequeno Príncipe•Poland•Polônia•Pôr do sol•Stars•Sunset•Verona•Viagem

Coleção de pôr do sol

June 28, 2017 by Ca Amatti 2 Comments

Pôr do sol em Ponta Grossa. Não há nada como as constelações da nossa infância.

Sunset in Ponta Grossa – Brazil. The best constellations are those from our childhood.

Adoro coleções. Tenho várias. Desde algumas mais comuns, como livros e cartões-postais, até outras mais sentimentais como pedrinhas das cidades dos meus antepassados, flores secas, conchinhas e enfeites de Natal das praias e dos lugares que eu já visitei. Coleciono também o pôr do sol.

Começou … Leia mais