“Talvez seja verdade que as coisas mudaram. A vida é cheia de mudanças, não é, rei Aelle? Se não mudarmos, ficamos para trás. O que antes era verdadeiro e real, de repente, deixa de ser verdadeiro, deixar de ser real. E, às vezes, temos que aceitar isso.” (Vikings, T4: E9)

**********

“It may be true that things have changed. Life is all about change, is it not, King Aelle? If we don’t change, we fall